Selv om det ikke er mange blomsterbedrifter som har tatt opp den seriøse dyrking av syklamen hjemme, har populariteten blant folket blitt testet i århundrer. Tross alt, ikke alle blomster har så mange navn oppfunnet av beundrerne: svinekjøttbrød, jordleple, andemugg, jorderett, vintergudula, bogoroditsins gress.
Slekten cyclamen tilhører myrsin-familien, men noen ganger blir den referert til som primula (Primulaceae). Den inkluderer 20 blomstrende planter. Cyclamen er et vanlig latinsk navn for alle arter, som opprinnelig bare var et vitenskapelig begrep.
Hvorfor kalles cyklamen så
Jeg må si at meninger om navnet er tvetydige, selv om alle er enige med dets greske opprinnelse: kuklos betyr "sirkel, rund". Men noen eksperter er overbevist om at dette skyldes den nesten ideelle avrundede formen på cyklamenknollen, mens andre mener at plantens tendens til å kaste blomsten etter blomstringsfasen er skyld. I dette tilfellet er den gjenværende delen av felgen vridd til en vanlig spiral.
Men dette er ikke alle alternativene for å tolke navnet på cyklamen. Det er en antagelse at blomsten fikk navnet sitt på grunn av en viss syklikalitet, som den holder seg til gjennom hele sin eksistens. Planten oppfyller regelmessig sitt formål: den dukket opp på jordoverflaten, avskjediget bladene, bleknet, etterlot frø og trakk seg tilbake igjen. Syklamen tilbringer mesteparten av året i dvale under jorden, men blomstringen kan være veldig lang: 1, 5 - 3 måneder.
I motsetning til allment aksepterte normer, når de fleste blomstrende planter nyter frodig farge om våren og sommeren, blomstrer syklamen oftest om høsten og slutter denne perioden i mars. For denne funksjonen kalte de gamle grekerne det en blomst som sover om sommeren. Cyclamen ble gitt av folket med mange andre navn, hvorav de fleste langt fra er eufoniske.
"Ømfintlig øre til jente" eller "svinekjøttbrød"
Det skal bemerkes at når de kommer til selve blomsten, oppstår de vakreste assosiasjonene. Stefan Zweig bemerket skjønnheten til en blomstrende cyklamen i sin roman Utålmodighet i hjertet, og sammenlignet formen på blomsten med et mildt jentes øre. Og viltvoksende cyklamener som vokser i fjellene i Sentral-Europa, ble kalt alpine fioler. Selv om de ikke har noe med fioler å gjøre. Kanskje det er her de vakre sammenligningene slutter, fordi folkelig visdom gjenspeiler i navnene de nyttige egenskapene til planten i stedet for dens ytre skjønnhet.
Så for kjærligheten til griser for de giftige knollene til cyklamen, fikk planten flere navn: svinekjøtt, svinekjøttpoteter, jordbrød. For den avrundede formen på syklamenknollen kalles noen ganger et jordet eple eller reddik, flate runde knoller av noen arter kalles "sel". Det er klart at "vinter gudula", fordi den blomstrer i den kalde årstiden, og "Guds mor" - fordi den hjelper med mange sykdommer.
Dryakhva-gress eller georgisk dryakva - dette er alle de populære navnene på en medisinsk plante, som er uunnværlig for redusert immunitet, nervesykdommer, purulent-inflammatoriske sykdommer i øvre luftveier, revmatisme, gikt og mange andre. Alt dette skyldes saponin (cyklamin) og glykosider som finnes i cyclamen-knollene. Hvor navnet "dryakva" kom fra i dag er vanskelig å gjenopprette, men i Georgia går de første beskrivelsene av de medisinske egenskapene til disse knollene tilbake til 4.-3. Århundre f. Kr. e. I moderne farmasøytterminologi brukes også navnet "duck's tuber".
