Japanske kvinnelige navn har en enkel lesing og en klar, grei betydning. Avhengig av betydningen er kvinnelige navn delt inn i flere typer og grupper. Det er et sett med populære navn som tar hensyn til visse tradisjoner, men det er også nye navn helt opprettet fra bunnen av.
Funksjoner av japanske navn
Japanerne har alltid ett og eneste etternavn og et enkelt navn uten patronym. Unntaket er den japanske keiserfamilien, hvis medlemmer ikke har et etternavn i det hele tatt.
Japanske navn består av et generisk navn (etternavn) etterfulgt av et personlig navn. I henhold til europeisk tradisjon, på vestlige språk, inkludert russisk, er japanske navn skrevet i omvendt rekkefølge - først fornavnet, deretter etternavnet.
Japanske navn og etternavn er skrevet med kinesiske kanji-tegn, som brukes i moderne japansk skriving sammen med andre orddannelsessystemer. Kanji kan ha mange forskjellige uttaler, avhengig av tilfelle.
Svært ofte blir japanske navn lagt til uavhengig av tilgjengelige tegn, som lar deg lage unike navn. Det er flere navn i Japan enn etternavn.
Antall tegn i ett navn eller etternavn er ikke begrenset, og de kan ha en hvilken som helst lengde. Men likevel får svært sjelden navn og etternavn mer enn tre tegn. En vanlig variant er både et tosifret navn og et etternavn.
Japanske kvinnelige navn
Fram til 1980 var den vanligste komponenten i kvinnens navn "ko", som betyr "barn". Han står fortsatt for 25% av alle kvinnelige navn, men nå er han ikke moteriktig, og de begynte å forkaste ham. For eksempel kan Atsuko - "snill barn", Bunko - "utdannet barn", Haruko - "vårbarn", Fumiko - "vakkert barn" endres til Atsu, Bun, Haru, Fumi.
De fleste japanske kvinnelige navn har abstrakte betydninger. Vanligvis blir slike navn gitt til jenter som et ønske om å ha de samme egenskapene. For eksempel Ai - "kjærlighet", Mi - "skjønnhet", Nao - "respekt", Hiro - "velstand", Chi - "visdom".
Ganske en stor gruppe navn med årstidens betydning. Dette er Asa - "morgen", Akiro - "soloppgang", Kumo - "sky", og Natsu - "sommer", Yuki - "snø".
En annen vanlig type kvinnelig navn er assosiert med betegnelsen på planter eller dyr. Slike navn ble gitt tidligere og regnes nå som gammeldags. For eksempel, ta - "bambus", Yanagi - "pil", Momo - "fersken", Kiku - "krysantemum", Ran - "lilje", Hana - "blomst", Ine - "ris".
Navn med tall forblir fra den eldgamle tradisjonen med å navngi jenter av adelige familier i den rekkefølgen de ble født. De vanligste er Mi - "tre", Go - "fem", Nana - "syv", Ti - "tusen".
Eksempler på navn som består av flere tegn uten noen betegnelse: Komaki, Satsuki.
Lånte navn regnes som eksotiske og trendy. Men de er ganske sjeldne: Anna, Maria, Rina, Rena, Emiri.
