"Tumbleweed" refererer til mennesker som ikke har tilknytning til bolig, ofte flytter fra sted til sted. Prototypen for dette uttrykket var ørken- og steppeplanter, som har en original måte å sette seg på.
Reisende planter
Tumbleweed er dannet av urteaktige, mindre ofte buskete planter som finnes i ørkener og halvørkener, så vel som i steppeområder. Et særegent trekk ved slik vegetasjon er tilstedeværelsen av en tynn stamme og lange, spredte, ofte seige grener som danner en sfærisk busk.
Når planten er død og tørr, bryter vinden den av i bunnen eller trekker den ut av bakken sammen med roten. Busken, på grunn av sin avrundede form, ruller under vindkastene over åkre, stepper, eventuelle åpne områder, derav tumbleweed fikk navnet sitt. På veien holder den seg til de samme buskene, tornene, halmen og restene av andre planter, og vokser til ganske store "strukturer" opp til flere meter i diameter.
Tumbleweed er en form for plantetilpasning til å spre frø av vinden, også kjent som anemochoria.
En tumbleweed er i stand til å reise lange avstander i åpne områder og spre frøene til plantene som danner det mens det går. Dette fenomenet er viktig for reproduksjon og spredning av mange arter av steppe og ørkenflora.
Tumbleweed planter
Vestlige gir inntrykk av at tumbleweed er et utelukkende amerikansk fenomen. Men planter med en så spesifikk form for bosetting finnes over hele verden. Hovedbetingelsen er et tørt klima og store åpne områder. Du kan se rullende ball i Afrika, Sentral-Asia og i mange regioner i Russland.
Det er flere dusin arter av tumbleweed planter. De finnes i familiene Asteraceae, Clove, Cabbage, Umbelliferae, Marevaceae, Lamb, Pig, and Asparagus.
Asparges, kjent for gourmeter, kan også samles i tørketrommel i en viss levetid.
I Russland kan tumbleweeds sees i semi-ørkenregionene i Astrakhan-regionen og Kalmykia, dannet av forskjellige planter av Kermek-slekten, for eksempel Kermek Gmelin. I steppebeltet er vanlig kutter, flatbladet erythematosus mer vanlig
og Kachim paniculata.
Figurativ betydning
Det er bemerkelsesverdig at det engelske navnet for tumbleweed - thumbleweed, også kalles folk som ikke dveler på ett sted.
Uttrykket "tumbleweed" har også en figurativ betydning, det brukes på mennesker som, i likhet med planter med samme navn, ikke har "røtter" - de beveger seg ofte, er ikke bundet til ett sted.
