Israel er et veldig særegent land som i løpet av en lang historie har fått sin egen karakteristiske kultur, mat og tradisjoner. Denne karakteristikken gjelder også situasjonen med statsspråket i Israel.
Israel er et land bebodd av representanter for et stort antall forskjellige nasjonaliteter. Som et resultat er den språklige situasjonen i landet også preget av stort mangfold.
Statsspråk i Israel
Bare statsstatusen i Israel har to språk samtidig - hebraisk og arabisk. Den viktigste er hebraisk: den snakkes av nesten 5 millioner mennesker, mens den totale befolkningen i Israel er omtrent 8 millioner. Det er et av de eldste verdensspråkene, som ifølge eksperter er omtrent 3 tusen år gamle. Ordet "hebraisk" i oversettelse fra dette språket betyr "hebraisk", siden substantivet "språk" i denne dialekten er feminint.
Israels andre offisielle språk er arabisk. Til tross for at disse to språkene formelt har lik status i statens lovgivning, er prosedyren for deres anvendelse i praksis forskjellig. For eksempel er gate- og veiskilt i store byer i landet vanligvis duplisert på arabisk, men i noen tilfeller var det nødvendig med en spesiell rettsavgjørelse for å skrive om dem på dette språket.
Andre språk i Israel
På grunn av den store befolkningen som tilhører andre etniske grupper, har andre språk også blitt utbredt i Israel. Videre, for å utpeke deres status i staten, ble det innført et spesielt begrep - "offisielt anerkjente språk", som, selv om det ikke gjør dem like staten, men likevel gjenspeiler den høye vurderingen av deres betydning av Israels regjering.
Disse språkene inkluderer tre dialekter - russisk, engelsk og amharisk. Samtidig har engelsk blitt utbredt på grunn av sin status som et internasjonalt kommunikasjonsmiddel: en betydelig del av turister som kommer til Israel snakker nøyaktig engelsk. Og russisk språk viste seg å være blant de mest utbredte på grunn av det imponerende antallet russiske innvandrere av jødisk opprinnelse som flyttet til landet, men fortsetter å aktivt bruke morsmålet.
Det amhariske språket, som er den offisielle dialekten til folket i Etiopia, fikk sin distribusjon i Israel i stor grad på grunn av at den tilhørte gruppen semittiske språk. I dag sendes noen radioprogrammer på amharisk i Israel, og dokumenter skrevet på amharisk godtas av rettsvesenet. I tillegg til disse språkene, kan du i byene i Israel høre fransk, spansk, rumensk, polsk eller ungarsk dialekt, og rundt 6% av befolkningen snakker jiddisk.
