Før det russiske språket fikk sin moderne form, har det kommet langt i utviklingen. Det nærmeste er to språk samtidig - ukrainsk og hviterussisk.
Bruksanvisning
Trinn 1
Russisk, ukrainsk og hviterussisk språk tilhører den østslaviske grenen av den indo-europeiske språkfamilien. Dette betyr at mange europeiske språk i en fjern fortid hadde et felles indoeuropeisk protspråk. Ved hjelp av den komparative historiske metoden har forskere sammenlignet moderne språk, identifisert likheter og forskjeller og rekonstruert det underliggende språket.
Steg 2
Ifølge forskning var det en gang engelsk, tysk, russisk, ukrainsk og mange andre språk som ett språk. Men i forbindelse med gjenbosetting av de gamle stammene endret språket seg, fikk nye trekk ved uttale og grammatisk struktur, nye leksikale enheter og deretter nye regler for skriving. Så omtrent i det 7. til 8. århundre. det gamle russiske språket ble dannet, som er "faren" til det russiske, ukrainske og hviterussiske språket.
Trinn 3
I løpet av historisk utvikling ble den gamle russiske nasjonaliteten delt inn i tre nært beslektede nasjonaliteter: russisk, ukrainsk og hviterussisk, som begynte å utvikle seg uavhengig. Men til tross for splittelsen har alle østslaviske språk bevart fellestrekk.
Trinn 4
Først og fremst bør det bemerkes at en betydelig del av det leksikale fondet er vanlig. I tillegg til proto-slaviske ord, er det også vanlige lån fra tyrkisk, finno-ugrisk, baltisk, iransk, germansk, kaukasisk og andre språk. Lån fra fransk, tysk og engelsk er typisk for russisk. På det ukrainske og hviterussiske språket bemerkes en betydelig innflytelse av det polske ordforrådet.
Trinn 5
I fonetikk er det også en rekke funksjoner som skiller østslaviske språk fra andre indoeuropeiske språk. Protoslaviske bokstavkombinasjoner * eller, * ol, * er, * el ble forvandlet til intervallkombinasjoner -oro-, -olo-, -re-, -lo-. Bokstavkombinasjoner * tj, * dj utviklet seg til konsonanter h, j, zh. Lyden ble dannet fra kombinasjoner av labiale konsonanter med j. Et felles trekk for østslaviske språk er også reduksjonen, det vil si tapet av vokaler ъ og ь og deres transformasjon til o og e i sterke posisjoner.
Trinn 6
Den grammatiske fellesheten til det russiske, hviterussiske og ukrainske språket er deres syntetiske eller bøyende struktur. Dette betyr at grammatiske forbindelser mellom ord i større grad uttrykkes ved hjelp av endinger (bøyninger). Denne forskjellen kan spores i sammenligning med den germanske språkgruppen, som inkluderer tysk og engelsk. Disse språkene er analytiske, det vil si de der opprettelsen av grammatiske linker ved hjelp av preposisjoner er fremherskende.
