På de fleste moderne europeiske språk, inkludert russisk, er månedens navn av latinsk opprinnelse. Imidlertid ga de slaviske folkene navnene sine til månedene, basert på observasjoner av naturen i denne perioden.
Til ære for hva månedene i Roma ble kalt
Ikke alle lurer på hvorfor juli heter juli. Og dette navnet ble gitt til ham til ære for Julius Caesar.
Mange andre måneder er oppkalt etter romerske guder eller høytider. For eksempel bærer mars navnet på guden Mars, May - gudinnen til våren Maya, og juni - Juno.
Likevel ble høstmånedene og desember oppkalt etter sitt ordinære nummer i den romerske kalenderen. Men så tilsvarte de ikke den moderne nedtellingen: september var den syvende måneden i året, og desember var den tiende.
Hvilken måned kalles brystet, og hvilken er gresset
Navnene på månedene som kjennetegner deres natur, har for eksempel overlevd på ukrainsk språk. Og det er allerede ganske vanskelig for en moderne russiskspråklig person å forstå betydningen som de slaviske folkene legger i dem. Imidlertid har de alle en veldig klar og romslig beskrivelse av måneden.
Det ukrainske navnet på februar er lute. Det er nok bare å gjette at de kalte ham det på grunn av den alvorlige frosten, som fremdeles er veldig karakteristisk for ham.
Betydningen av navnene på vårmånedene er også lett å gjette. I Ukraina kalles mars for eksempel bjørketre, siden våren begynner tidlig nok i disse områdene. Men Mai kalles gress for opprør av urter og grøntområder.
Det er ikke så lett å gjette hvorfor ukrainerne kaller juni for ormen. Dette navnet kommer fra en spesiell type fargestofformer som dukker opp akkurat på denne tiden av året. Navnet på den røde fargen på det ukrainske språket kommer også fra dem.
Juli, som markerer blomstringen av lind, er oppkalt etter lind. Men August minner om at det er på tide å høste, det er derfor navnet er serpen. Den kommer fra sigden hvete høstes med på slutten av sommeren.
Navnene på høstmånedene preger også naturtilstanden i denne perioden av året. I september blomstrer lyng, til ære for at han fikk navnet lyng. Men november på ukrainsk kalles bladfall, høsten i disse delene starter sent.
Desember og opprinnelsen til dette navnet er ganske interessant. Den frosne veien ble kalt brystveien blant slaverne, siden jordbunker med is dannet.
Det er merkelig at navnene på månedene som er bevart på det ukrainske språket, er noe forskjøvet fra de som ble brukt av slaverne som bodde litt lenger nord. Så de kalte bjørkelund ikke mars, men april, bladfall - september og bryst - november.
Så svaret på spørsmålet om hvilken måned brystet heter, avhenger av om du skal til Ukraina eller studerer gammel russisk historie.