Det vakre og romantiske navnet på wildflower ivan da marya er knyttet til de gamle slaviske legendene om forbudt og ubrytelig kjærlighet. Denne blomsten ble samlet blant annet på Kupala-natten og brukt til forskjellige ritualer.
Hvilken vill blomst heter Ivan da Marya
Faktisk er dette navnet gitt til flere helt forskjellige planter som tilhører forskjellige familier. Derfor er det ganske vanskelig å si nøyaktig hva slags blomst våre forfedre kalte det. I alle fall er det kjent at dette navnet bærer en tofarget blomst, vanligvis gul med lilla.
Ofte kalles Ivan-da-Marya en plante, kjent botanisk som eik mariannik - en årlig vill plante, preget av lyse gule blomster med lilla skiver. Andre navn på denne planten er ivanova gress, bror og søster.
Noen ganger kalles Ivan da Marya også tricolor fiolett (stemorsblomst) eller eng salvie, sjeldnere - periwinkle.
Legender om Ivan da Marya
Den vanligste versjonen av legenden som forklarer navnet på blomsten, er assosiert med navnet Ivan Kupala.
Tvillinger ble en gang født i samme familie - en gutt og en jente, Kupala og Kostroma. Da de fremdeles var små barn, ble Kupala ført bort til fjerne land av fuglen Sirin. Mange år senere seilte den unge mannen i en båt langs elven og vandret i ukjente land. Den timen fløt en jentekrans forbi båten hans. Kupala hentet ham og gikk i land og møtte elskerinnen sin, den vakre Kostroma. Unge mennesker ble forelsket i hverandre av hele sitt hjerte. De giftet seg i henhold til den slaviske skikken. Og først senere, da de kom til hjembyen deres, lærte de at de var brødre og søstre til hverandre.
I følge en versjon av legenden straffet gudene Kostroma og Kupala for deres forbudte kjærlighet og gjorde dem til en blomst. I følge en annen versjon spurte de uheldige elskere gudene om det slik at de aldri skulle skilles.
En annen versjon av legenden forteller at Kostroma, som ikke klarte å bære skammen, gikk til å drukne i elven og ble til en havfrue, mara.
Den mest grusomme legenden forteller om en søster som prøvde å forføre broren sin, som hun ble drept av for ham. Før sin død ba hun om å få plante denne blomsten på graven.
En mykere historie handler om en bror og søster som bodde på bredden av elven. En dag ble søsteren lokket av havfruer og ble til mara, kona til en havfrue. Så samlet broren hennes malurtgresset og beseiret det vannlevende med det.
Plantsymbolikk
Ivan da Marya er et av hovedsymbolene for høytiden til Ivan Kupala, et tegn på ubrytelig kjærlighet.
I tillegg antas det at gult symboliserer ild, og lilla - vann (dugg). Dermed er ivan da marya et symbol på motsetningene, et tegn på ild og vann.
