Mange som studerte engelsk på skolen husker at ukedagene begynte på søndag. Kanskje så det ut til at det var lettere å undervise på denne måten, men det er faktisk en historisk forklaring på dette.
Ukedagene på engelsk
I engelsktalende land, som i nesten alle andre, adopteres en syv-dagers uke: mandag - mandag, tirsdag - tirsdag, onsdag - onsdag, torsdag - torsdag, fredag - fredag, lørdag - lørdag, søndag - søndag.
Det er flere måter de er lettere å huske på. Tilordne for eksempel tall til dager på både russisk og engelsk. La oss betegne mandag som mono - den første, singel, tirsdag - to - to eller andre, fredag - fem - den femte, lørdag - seks - den sjette, søndag - syv - den syvende. For onsdag og torsdag er det imidlertid umulig å velge tall som vil være i tråd med disse dagene i flere uker. Og husk at uken i noen engelsktalende land starter på søndag, og dermed oppstår forvirring fordi mandag ikke er den første dagen i uken. Du kan også bruke analoge ord, men siden alle har sine egne assosiasjoner, det er ingen universelle metoder.
Og du kan huske hvor navnene på ukedagene på engelsk kom fra. For øyeblikket er den offisielle versjonen opprinnelsen fra navnene på planetene. Tidligere ble tiden målt ved hjelp av himmellegemene, og en av tidsenhetene var månemåneden, som er omtrent 29 dager og inkluderer fire faser på omtrent 7 dager hver. På den tiden var det sju planeter kjent som fikk navn fra de ærverdige gudene. I engelsk kultur, under innflytelse fra romerne, ble følgende navn dannet: mandag - måne - "måne", tirsdag - Tiu - "Tiu", onsdag - Woden - "en", torsdag - Thor - "Thor", fredag - Freya - "Freya", lørdag - Saturn - "Saturn", søndag - sol - "sol".
Hvorfor begynner uken med oppstandelse?
Dette er faktisk ikke tilfelle bare i England. I tillegg til britene starter amerikanere, kanadiere og innbyggere i noen andre land uken med søndag.
Det hele startet med religion og jødiske tradisjoner. I følge Bibelen tok det Gud seks dager å skape verden. På den syvende dagen hvilte Skaperen. Etter hvert som kristendommen utviklet seg, ble den første dagen i uken også en hviledag. I 321 beordret den romerske keiseren Konstantin søndag å være den første dagen i uken og tilbe.
Senere ble tradisjonene delt. Mange europeiske land delte ikke helgen og begynte å betrakte mandag som begynnelsen på uken. Nord-Amerika har forlatt den gamle regningen.
Interessant er det ingen klar avgjørelse i Storbritannia for øyeblikket. Det er en gammel tradisjon der søndag plasseres i begynnelsen av uken i kalendere, men i hverdagen er det mandag som regnes som den første dagen i uken, og lørdag og søndag er helg, det vil si slutten på uken.