Fremgangsmåten for å signere en adresse på en konvolutt for et brev til Ukraina skiller seg ikke mye fra en lignende forsendelse over hele Russland. Men det er noen små funksjoner. Det er færre tall i ukrainske postnummer, og i noen tid har adresser blitt skrevet på en vestlig måte.
Nødvendig
- - konvolutt for postforsendelser over SNG;
- - en fyllepenn.
Bruksanvisning
Trinn 1
I prinsippet er det ikke nødvendig å kjøpe en internasjonal konvolutt for sending til Ukraina. Den som er beregnet på forsendelser i Russland, vil også gjøre hvis du legger de manglende stemplene på den. De vil bidra til å løse dette problemet på ethvert postkontor.
Steg 2
Tidligere, i Ukraina, som i hele Sovjetunionen, var sekssifrede indekser i bruk: tre sifre for en by eller region og tre for antall postkontorer. I Russland lever dette prinsippet fortsatt i dag. Men naboene gikk hver sin vei. Sannsynligvis bestemte de seg der: Siden landets territorium nå er mye mindre enn en sjettedel av landet, er det ikke så mange byer og regioner, så to sifre hver vil være nok for dem.
Så nå er det fem sifre i ukrainske indekser. For eksempel var indeksen til Kharkov tidligere 310, og nå er den 61.
Derfor, når du fyller ut spesialfeltet for indeksen i nederste venstre hjørne av konvolutten, blir cellen til venstre tom.
Trinn 3
Før du skriver mottakerens adresse, skriv inn ordet "Ukraina" i feltet som er angitt for dette.
Adressene i Ukraina er vanligvis skrevet på en vestlig måte: først angis husnummeret, deretter navnet på gaten, deretter leiligheten, hvis noen, og deretter byen. Russere er allerede kjent med prinsippet om å skrive adresser fra privat til generelt, siden denne regelen ble introdusert i 2010.
Trinn 4
Hvis du kjenner den ukrainske skrivemåten til adressen, kan du kopiere den. Men på russisk vil de lokale postbudene forstå og bringe dem til destinasjonen. Ja, og det er ingen spesielle forskjeller mellom den russiske og ukrainske versjonen av adresser, med svært sjeldne unntak.