Kontekst er et vanlig uttrykk på russisk som har latinske røtter. Ordet "kontekst" brukes i ulike aktivitetsfelt, og i hvert av dem har det sine egne nyanser av mening.
Konteksten er et stykke tekst eller en liten komplett tekst som definerer det semantiske rammeverket for emnet som diskuteres.
Begrepet kontekst
Ordet "kontekst" har sine røtter i det latinske ordet "contextus", som bokstavelig talt betyr "forbindelse" eller "forbindelse". Bruk av dette ordet er mest vanlig innen humaniora, først og fremst de som er relatert til språk - lingvistikk, lingvistikk og lignende. I dette tilfellet brukes begrepet "kontekst" vanligvis når det er nødvendig å betegne et generelt semantisk felt der et bestemt objekt vises. Når det for eksempel brukes på en avisartikkel, kan dette ordet brukes til å indikere den generelle retningen for publikasjonen det er trykket på.
Samtidig brukes imidlertid begrepet "kontekst" også på andre områder av menneskelig og sosialt liv. I samfunnsvitenskapen blir ordet "sammenheng" ofte brukt for å betegne forholdene eller situasjonen der en hendelse fant sted. For eksempel kan den brukes til å beskrive omstendighetene der en lovbrudd ble begått.
Bruke kontekst
Viktigheten av kontekst kan i noen tilfeller bli avgjørende for tolkningen av et bestemt begrep eller begrep, siden betydningen av det kan variere i forskjellige sammenhenger. I dette tilfellet snakker vi ofte om bruk av polysemantiske ord og uttrykk som, skriftlig eller muntlig, ikke har andre tegn som gjør det mulig å identifisere betydningen innebygd i dem.
Et enkelt eksempel på denne viktigheten av kontekst er bruken av ordet kran. Som du vet, på russisk, har dette ordet flere betydninger samtidig, blant annet, spesielt en kran designet for å løfte laster, og en vannkran. På samme tid, hverken i skriftlig eller muntlig tale, skiller disse ordene seg fra hverandre ved spesielle egenskaper ved skriving eller uttale.
Likevel tillater konteksten som dette ordet brukes i, vanligvis å identifisere betydningen som legges inn i det. Så, for eksempel, er det åpenbart at i uttrykket "Tilstedeværelsen av en kran vil tillate bygging av en boligbygning å være ferdig i tide" snakker vi om en tårnkran som du kan løfte last med. Og uttrykket "Trykket fra vannet i springen i løpet av den siste måneden overlater mye å være ønsket", refererer selvfølgelig til springen. Samtidig inneholder verken det ene eller det andre uttrykket noen definisjon av begrepet "kran", og konklusjonen angående innholdet gjøres utelukkende på bakgrunn av konteksten.
